英文吉祥話
四季平安 May you be blessed with peace and safety in all four seasons
出入平安 May you be blessed with peace and safety wherever you are
恭喜發財 Wishing you prosperity and wealth
新年快樂 Happy Chinese New Year
新的一年新的開始 New year, new beginning
大吉大利 Great fortune and great favour
吉祥如意 We wish you good fortune and may all your wishes come true
五福臨門 May fortune come to your door
迎春納福 May you welcome happiness with the spring
財源廣進 May wealth come generously to you
國泰民安 The country is at peace and the people are satisfied
喜氣洋洋 May your happiness be as broad as the sea


中英對照新年賀詞
Best wishes for the year to come!
恭賀新禧！
Good luck in the year ahead! 
祝吉星高照！
May you come into a good fortune! 
恭喜發財！
Live long and proper! 
多福多壽！
May many fortunes find their way to you! 
祝財運亨通！
I want to wish you longevity and health! 
願你健康長壽！
Take good care of yourself in the year ahead. 
請多保重！
Wishing you many future successes. 
祝你今後獲得更大成就。
On this special day I send you New Year's greetings and hope that some day soon we shall be together. 
在這特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我們能相聚在一起。
I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future. 
祝新年快樂，並願你幸福吉祥，前程似錦。
May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love! 
願新年帶給你和你所愛的人許多美好的事物和無盡的祝福！
Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year. 
祝你在新的一年裏身體健康，多福多壽。　　　
Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year. 
祝好運、健康、佳肴伴你度過一個快樂新年。
With best wishes for a happy New Year! 
祝新年快樂，並致以良好的祝福。
I hope you have a most happy and prosperous New Year. 
謹祝新年快樂幸福，大吉大利。
With the compliments of the season. 
祝賀佳節。
May the season's joy fill you all the year round. 
願節日的愉快伴你一生。
Season's greetings and best wishes for the New Year. 
祝福您，新年快樂。
Please accept my season's greetings. 
請接受我節日的祝賀。
To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you. 
恭祝新年吉祥，幸福和歡樂與你同在。
Good health, good luck and much happiness throughout the year. 
恭祝健康、幸運，新年快樂。
May the joy and happiness around you today and always. 
願快樂幸福永伴你左右。
Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy good health. 
請接受我誠摯的新年祝福，順祝身體健康。
Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity. 
恭賀新禧，祝身體健康、事業發達。
Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year. 
恭賀新禧，萬事如意。


英文的聖誕卡片給客戶
． Merry Christmas and Best Wishes for a Happy New Year!
·　Beautiful dream comes true
·　Bring you Good wishes of happiness. This Christmas and on the coming year.
·　During this Season may the loy and love of Christmas be yours.
·　Each Christmas brings me wonderful thoughts and memories... and you get lots of presents, Oh well, Merry Christmas.
·　Greeting you warmly with a wish that's sincere for a healthy happy and wonderful days.
·　Have a heartwarming holiday! Warmest wishes for a very merry Christmas
·　Have a Wonderful Holiday Season!
·　Here are special greetings And the best of wishes, too - May Christmas and the coming year Bring happiness to you!
·　Hope your holiday is great and your New Year a prosperous one.
·　Hope you holidays are filled with all you favorite things this Christmas ... and all the happiness you could wish for.
·　I could always tell that you wrapped Santa's presents
·　I hope you will join with me in bringing in the new spring. HAPPY HOLIDAYS!
·　In our hearts, we'll always be near Merry Christmas!
·　Joy to the World. Wishing you an extremely merry Chirstmas
·　Joyous Christmas! Warm Holiday Wishes!
·　May Happiness follow wherever you go
·　May Peace and Happiness be with you at this holy Chirstmas season and always.

過年吉祥象徵的水果與食材

瓜子~ 的吉祥話是 吃瓜子好過日子 (用台語唸比較押韻)
蘿蔔~ 的吉祥話是 呷蘿蔔糕代表「步步高升」、好彩頭(用台語唸比較押韻)
龍眼~ 的吉祥話是 呷龍眼,予你賺錢若海湧 (用台語唸比較押韻)
糖果 ~的吉祥話是 呷糖果-吃甜甜,乎恁大賺錢 (用台語唸比較押韻)
柿子 ~的吉祥話是 呷柿子乎恁事事攏如意 (用台語唸比較押韻)
荔枝~ 的吉祥話是 吃荔枝讓你大發利市(取諧音)。
韭菜 ~的吉祥話是　吃韭菜長長久久。
花生 ~的吉祥話是　花生的又名長生果，代表祝福人長壽多福
　　若與棗子擺在一塊的話，是祝褔新人早生貴子唷！
長年菜 ~的吉祥話是　吃長年菜乎你長命百歲。
雞或雞肉 ~的吉祥話是　呷雞乎你起家 (用台語唸比較押韻)
橘子和魚 ~的吉祥話是　吃橘子,大吉大利。吃魚讓你年年有餘。

新年快樂祝賀打油詩

第一聲鐘響：祝您健康 
第二聲鐘響：祝您幸福
第三聲鐘響：祝您青春
第四聲鐘響：祝您美麗
第五聲鐘響：祝您快樂
第六聲鐘響：祝您心想事成
第七聲鐘響：祝您闔家平安 
第八聲鐘響：祝您勇氣十足
第九聲鐘響：祝您有金石般的情誼
第十聲鐘響：祝您有豐沛的想像力
第十一聲鐘響：祝您有美好的友誼
第十二聲鐘響：給您最誠摯的祝福 
願所有好友們，都在2012年實現，Happy New Year

其他新年賀詞範例

我的簡訊祝福來啦：
收到的人春風得意，
閱讀的人工作順利，
儲存的人愛情甜蜜，
轉發的人大吉大利，
刪除的人依然好運氣！
願好運永遠纏上你！
祝你龍年大吉！

值此新年之際，祝您：
大財、小財、意外財，財源滾滾；
親情、友情、愛情，情情如意；
官運、財運、桃花運，運運亨通；
愛人、親人、友人，人人平安！

新的一年裏，
願我的朋友：
錢多錢少常有就好；
人俊人醜順眼就要；
人老人少健康就好；
家窮家富和氣就好；
一切煩惱理解就好；
人的一生平安就好！

讓快樂與你緊緊擁抱，
讓煩惱低頭悄悄走掉，
讓健康吉祥對你關照，
讓幸福永遠對你微笑！
祝您龍年快樂又旺旺！

花開、花落、快快樂樂！
白雲、藍天、幸福無邊！
和風、細雨、盡如人意！
運氣、福氣、全屬於你！
祝新年快樂！吉祥如意！

新年祝福簡訊

佳節到新年到！
豬你一帆風順，二龍騰飛，三羊開泰，四季平安，五福臨門，六六大順，七星高照，八方來財，九九同心，十全十美!

願你在旺龍陪伴下，
以《七劍下天山》之勢，
《千里走單騎》之勇氣，
成就愛情上的《情癲大聖》，
創造事業上的傳奇《神話》，
錢途大好一望《無極》！

跨過一年，好運連連！新年新希望，壞事兔跳遠離，好運接龍紛紛到來，歡歡喜喜迎好年！

新年到，今年是龍年；我們都是龍的傳人。祝福各位好友：有龍的幸運~龍的財源~龍的健康~龍的精神~ 一定要~ 新年快樂~Happy New~

祝你：新年大吉大利、百無禁忌、五福臨門、富貴吉祥、橫財就手、財運亨通、步步高升、生意興隆、東成西就、恭喜發財！

星星落下要三秒，月亮升起要一天，地球公轉要一年，思念一人要二十四小時，愛一個人要一輩子，但說一句貼心祝福只需一秒：龍年快樂！

過去的一年我們合作的都很愉快，跟你一起共事我成長不少!謝謝您的關照，也感激你的包容，誠心祝您全家歡樂，心想事成！

新年到穿新衣戴新帽，祝福您好運跟著到；願您擁有好運道。財神經常來報到，建康快樂都來到，生命常有好預兆，天天順心有門道，常想好事就知道。

祝福您：新年大吉，一如既往，二人同心，三口之家，四季歡唱，五福臨門，六六順意，七喜來財，八方鴻運，九九吉祥，十分美滿！

新的1年裡，好事接2連3，心情4季如春，生活5顏6色7彩繽紛，事業順利8大財，煩惱皆拋9霄雲外，一切世事10全10美！新年快樂

祝你新的一年一帆風順，雙龍搶珠，三陽開泰，四季發財，五福臨門，六六大順，七星高照，八方來財，九運當頭，萬事十全十美。

我的信息來啦：收到的人春風得意，閱讀的人工作順利，儲存的人愛情甜蜜，轉發的人大吉大利，刪除的人依然好運氣!願好運永遠纏上你!祝你龍年大吉!

值此新年之際，祝您：大財、小財、意外財，財源滾滾; 親情、友情、愛情，情情如意;官運、財運、桃花運，運運亨通; 愛人、親人、友人，人人平安!

讓快樂與你緊緊擁抱，讓煩惱低頭悄悄走掉，讓健康吉祥對你關照，讓幸福永遠對你微笑!祝您新年快樂!龍年旺旺!

花開、花落、快快樂樂!白雲、藍天、幸福無邊!和風、細雨、盡如人意! 運氣、福氣、全屬於你!祝你新年快樂!吉祥如意!

佳節到新年到!豬你一帆風順，二龍騰飛，三羊開泰，四季平安，五福臨門，六六大順，七星高照，八方來財，九九同心，十全十美!

新的1年開始，祝好運接2連3，心情4季如春，生活5顏6色，7彩繽紛，偶爾8點小財，煩惱拋到9霄雲外!請接受我1心1意的祝福。祝你新年快樂!

願你在旺龍陪伴下，以《七劍下天山》之勢，《千里走單騎》之勇氣，成就愛情上的《情癲大聖》，創造事業上的傳奇《神話》，錢途大好一望《無極》!

吃甜甜，乎你大趁錢。食冬瓜，錢銀一大堆。弄破碗，金銀財寶一大堆。

正月正，開新正，金銀財寶滿大廳。新年大發財，錢財滾滾來。

一錢分，年年春（剩餘），狀元子，舉人孫。錢樹搖高高，生子生孫中狀元。

根深葉茂無疆業，源遠流長有道財。生意興隆通四海，財源廣進達三江。

門迎曉日財源廣，戶納春風吉慶多。長春融德澤，餘慶衍財門。

雖然我知道這個時間點，你已經收到眾多的祝福，但是別忘了！我誠摯、熱情的心，來為您增加溫度的祝福，祝福不能少我一人唷！祝您龍年行大運，事事順心

十二生肖順口溜吉祥話

鼠年興,
牛年壯,
虎年猛,
兔年強,
龍年飛,
蛇年祥,
馬年奔,
羊年放,
猴年高,
雞年升,
狗年旺,
豬年通

聰明如鼠
強壯如牛
膽大如虎
可愛如兔
身強如龍
魅力如蛇
浪漫如馬
溫馴如羊
佼健如猴
美麗如雞
忠誠如狗
潔愛如豬

鼠年數錢
牛年鴻運
虎年錢進
兔年錢來
龍年財滾
蛇年進財
馬年財順
羊年元寶
猴年咬錢
雞年通財
狗年財運
豬年亨通

鼠一數二
業執牛耳
虎虎生威.
動如脫兔.
龍馬精神
覺不蛇本.
馬到成功.
三羊開泰
靈猴獻瑞
金雞獨立
狗日新日日新
豬事順利.

鼠年吉祥話

心有所鼠 眾望所鼠 樂不思鼠
歲歲年豐添美滿 鼠歲豐登酒一船
鼠來寶 鼠年行大運 有情人終成眷鼠
鼠年錢黏鼠錢鼠咬錢進家門,富貴好運引進門

鼠年吉祥話-鼠年新年賀詞大全

牛年吉祥話

布穀迎春叫 牽牛接福來
目牛全無 充棟汗牛 牛年行大運 牛轉乾坤開鴻運
牛來運轉 牛年如意 牛到吉祥 金牛賀春 牛轉錢坤

牛年吉祥話-牛年新年賀詞大全

虎年吉祥話

虎虎生風 虎威笙風 虎年行大運
人中龍虎　虎超龍驤　虎變龍蒸
初生之犢　衆虎同心
燕頷虎須　繡虎雕龍
熊腰虎背　如龍似虎　如虎生翼
敲山振虎　潛龍伏虎　猛虎出山
龍行虎變

虎年吉祥話-虎年新年賀詞大全

兔年吉祥話

揚眉兔氣 兔和食得 動如脫兔 兔年行大運

前「兔」似錦 　錢兔似錦

兔飛猛進　新春開運，宏"兔"大展。

玉兔迎春，好運年年增！

玉兔迎春，兔年好運擋不住，兔年財源滾滾來！

兔年吉祥話-兔年新年賀詞大全

龍年吉祥話

飛龍在天 祥龍瑞氣 龍年行大運
龍年吉祥 畫龍點睛 雙龍獻瑞 鯉躍龍門 龍飛鳳舞

龍年吉祥話-龍年新年賀詞大全

蛇年吉祥話

蛇年富貴 蛇年行大運 蛇盤兔 必定富

筆走龍蛇 蛇年富貴 蛇年大發 蛇足飽滿

蛇年吉祥話-蛇年新年賀詞大全

馬年吉祥話

馬到成功 萬馬奔騰

白馬馱經 馬年行大運

馬年吉祥話-馬年新年賀詞大全

羊年吉祥話

羊羊得意 新春飛揚 三羊開泰
炮聲連響響連天 羊年快樂樂過年
富貴平安全家福 三羊開泰永康樂
恭喜大家日日春 羊羊得意萬萬年
四時皆春好景氣 羊年亨通大吉利
五穀豐收好年冬 羊年快樂四季紅

羊年吉祥話-羊年新年賀詞大全

猴年吉祥話

猴塞雷 馬上封侯 金猴獻桃 金猴辭歲 玉猴騰祥 猴年行大運

猴年吉祥話-猴年新年賀詞大全

雞年吉祥話

金雞報喜 大雞大利 聞雞起舞 雞年好運 人生更雞極
大小雞會 通通珍惜 生活豐富 天天有生雞

雞年吉祥話-雞年新年賀詞大全

狗年吉祥話

狗來富 十犬十美 狗年行大運
狗年運轉幸運至 旺旺來福報新年 吠吠揚揚迎狗年

狗年吉祥話-狗年新年賀詞大全

豬年吉祥話

豬事如意 妙語如豬 豬帨迎祥 金豬報喜 喜從豬來
豬事無爭 豬入門　百福臻

豬年吉祥話

-豬年新年賀詞大全